Shadow Moon s'interroge sur le bien-fondé de sa collaboration avec monsieur Wednesday depuis qu'il a appris son intention de braquer une banque pour financer ses agissements. Alors qu'il pense être au bout de ses peines, Shadow a une surprise déplaisante à son retour dans sa chambre d'hôtel...