Suivi par M. Monde, Ombre se rend à Cairo grâce à un trajet de Sam Blackcrow. Voyageur gagne sournoisement l’aide de Laura pour former une alliance puissante. M. Monde présente le Technicien à Néo-Media et lui confie une tâche importante.
Everybody’s Talking 'Bout the All-American — JD McPherson
Shadow et Sam parlent des dons des dieux; La malchance de Mad Sweeney continue quand il tente de voler un bateau; (répétitions) M. Wednesday encourage Shadow à se diriger à l’intérieur; Générique de fin.
Shadow et Sam parlent des dons des dieux; La malchance de Mad Sweeney continue quand il tente de voler un bateau; (répétitions) M. Wednesday encourage Shadow à se diriger à l’intérieur; Générique de fin.