Une nouvelle candidate aux municipales compromet l'ascension au pouvoir de Kai. Ally tente une mission de sauvetage risquée. Un rassemblement politique vire au drame.