Simone remercie JT de l’avoir aidée à revenir sur « Soul Train », JT accepte une promotion pour « faire des courses » pour Gerald, et Don se fait abattre par un publiciste à succès.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission