Le braque du yacht se profile. Craig loue un bateau pour Nicky sous une fausse identité. Il recroise Renn à la marina. Elle lui en veut toujours.