C'est l'anniversaire de Roxy et sa mère a l'intention d'organiser une petite fête tout spécialement en son honneur. Pour ce faire, elle demande à Pamela de lui prêter main forte.