Claudia apprend qu'elle souffre de diabète. Lorsque Michael découvre que Denise lui a sauvé la vie lors de son accident de voiture, il s'excuse auprès d'elle pour son comportement désagréable. Finn prend ses marques dans sa nouvelle école.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission