Pamela travaille à sauver son mariage malgré le manque d'honnêteté de Chase. Joan se prépare à partir en mission et fait ses au revoir. Jeremy rentre à Fort Marshall après la mort d'un de ses amis.
Après Denise et Frank s’inquiètent de Jeremy, puis on le voit marcher seul sur la jetée. Également pendant les flashbacks de quand Rizon a été abattu par le tireur d’élite ennemi.