Tamara surprend Jenna et Colin en train de s'embrasser dans la voiture de ce dernier. Jenna culpabilise mais elle n'arrive pas à se détacher de Colin. Pendant ce temps, la mère de Jenna essaie de lui organiser un anniversaire surprise.
Loverst — Daily Bread
Jenna marche vers Collin, monte dans son camion, lui dit qu’ils doivent s’arrêter.