maladroit. - Saison 4, Épisode 18 : Bandes originales

Jenna ramasse quelque chose chez elle quand elle trouve une « grosse » enveloppe de l’Université Lockard assise sur le comptoir.

Matty arrive à cette fête d’anniversaire surprise; Matty offre la tequila Gabby &Jenna puis Jenna quitte la fête après avoir souhaité un joyeux anniversaire à Matty.

Lacey est assise devant la porte de Jenna en essayant de la faire entrer.

Jenna &Matty boivent chez Jenna ils ouvrent la lettre de Matty sur ses parents biologiques, après Matty embrasse Jenna puis ils s’arrêtent.

Jenna parle à sa mère dans la cuisine alors que Jenna cherche par la poste sa lettre d’acceptation au Collège.

Sadie &Tamara sneek dans le club de strip-tease.

Scène d’ouverture : Une fille danse au club de strip-tease.

Tamara &Sadie dansent au club de strip-tease pendant que Matty &Jake regardent ivre.

Tout le monde attend que Matty vienne à la fête surprise.

Jenna &Gabby parlent avant la fête surprise.