Keep Holding on to Me
The Darling Minds
Jenna &Tamara parlent de sa relation actuelle avec Matty dans la salle.
Tamara conduit le gang à l’endroit d’identification rapide.
Jenna, Tamara, Sadie, Kyle, Eva et Matty entrent dans le salon de tatouage pour obtenir de fausses entrées.
Double Indemnity
Heavy Young Heathens
Eva parle à Jenna &Matty de se faire enlever des tatouages.
Jenna dit en voix off qu’elle a toujours des sentiments pour Matty.
Sadie montre à Austin la photo de Matty et elle au lit endormis, elle essaie de s’expliquer et d’expliquer ses actions.
Jake, Matty &Eva à l’extérieur du concert d’Echosmith.
Jenna &Luke se font remarquer dans la chambre de Jenna.
Le gang se prépare pour une soirée.
Jake est allongé dans son lit et envoie un sms à Autumn.
Cave Mountain Stream
Zomes
Jenna a une brouille avec Matty.
Jenna, Tamara et Sadie rentrent chez elles en voiture tandis que Jake et Matty ont des ennuis avec la police.