maladroit. - Saison 5, Épisode 8 : Bandes originales

Jenna marche dans le couloir de l’école, elle contemple sa décision mûre de ne pas dire à Matty qu’elle l’aimait toujours; Alors que Jenna marche, les élèves effectuent des « promposals ».   

Alors que Sergio la dépose à l’école, Sadie évite les appels de Darlene et alors que Sergio essaie de lui parler du camion de nourriture mais elle l’arrête et s’en va; Sergio fait un appel à quelqu’un.

Alors que Jenna, Matty et le reste du bal posent pour des photos, Jenna commence à paniquer après avoir demandé à Matty de poser pour la photo avec elle et passe avec Heather Lee pour Kyle comme partenaire.

Dans la bibliothèque de l’école, Jake exécute son propre promposal et demande Gabby au bal.

Sadie dit à Sergio que cela ne voulait pas vraiment dire qu’ils devraient rompre puis admet être stressé parce que sa mère et promet d’être meilleure mais il ne la croit pas et rompt avec elle.

Prenant les conseils de Jake sur le fait de demander à quelqu’un au bal qui vous aimez, Jenna fait son propre « promposal » à Tamara; Sadie dit à Matty Sergio a rompu avec elle, il la réconforte puis lui demande de faire un bal.

Matty et Jenna sont forcés de danser à la pratique du bal-court par Lissa; Matty dit à Jenna qu’elle comprend qu’elle ne veut pas qu’il lui demande de faire un bal, elle essaie d’expliquer mais il s’en va.