Ben est pris en deux quand son dernier flirt, Jenna (Anna Maria Perez de Taglé), est également une rivale pour la promotion que convoite Tucker. Danny commence à consulter la psychologue Dr. Amy Shaw (Lacey Chabert), pour discuter de ses sous performances sur la glace.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission