Des preuves décisives tombent entre les mains de Gereon Rath, qui dispose d'informations accablantes. Lotte met au jour un complot visant à assassiner un représentant international.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission