L'explosion d'une conduite de pétrole semble être l'oeuvre des écoterroristes. Backstrom décide de demande l'aide de son père, le shérif Blue Nachstrom. Mais cette réunion père-fils a rouvert de vieilles blessures. Une visiste tardive de l'ancienne fiancée d'Everett complique encore plus sa vie personnelle...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission