Spencer se porte de mauvaise grâce au secours de Vernon, victime de chantage de la part d'une femme qui détient des photos compromettantes, prises lors d'une soirée. De son côté, Ricky fait son possible pour apaiser les tensions avec Alonzo, allant jusqu'à l'inviter dans un club. Mais son coéquipier ne compte pas en rester là et abuse de sa générosité. Charles, lui, ne sait plus comment gérer la jeune femme accorte qui l'inonde de sollicitations indécentes et demande conseil à Ricky...