Se trouvant à Las Vegas pour affaires, Spencer "renoue connaissance" avec Chloe, une ancienne maîtresse, qui travaille maintenant pour Wayne, tandis que Ricky tente de défier la chance aux dés.