Hood reçoit l'aide inattendue de Proctor contre Rabbit, mais il se fait prisonnier pour libérer Max. Alors que les policiers lancent l'assaut sur le repère du mafieux, Proctor règle ses comptes avec le maire.
Madonna — Jude
Montage à la suite de la fusillade (pourrait être une couverture)