Siobhan hésite entre révéler le secret de Lucas ou se taire. De son côté, Brock Lotus fulmine en apprenant que son ex-femme, Emily, travaille pour la mère de Proctor. Gordon change d'avis au sujet de la négociation pénale du caïd. Chayton prépare son armée pour l'assaut. Rebecca impressionne Burton...