Alors qu'Emma trouve la boucle d'oreille de sa mère, Dylan se voit obligé de lui dire la vérité. Le shérif interroge Norman au sujet de la disparition de Jim Blackwell.
Reconsider Me — Margaret Lewis
Norman va au bar pour récupérer les clés de voiture de Norma, il pose des questions au barman sur Norma au bar et qui elle a laissé la nuit avec quel barman est choqué car il connaît Norman comme Norma.
Norman retourne le bar cette fois comme lui-même, le barman lui donne un verre comme l’avertit de ne pas boire à l’excès; Plusieurs clubgoers saluent le retour de Norman/Norma ; Norman court au bar pour évaser l’eau sur son visage; Norman s’enfuit du bar après que le souvenir de « Norma » lui soit revenu lors de ses voyages au bar.