Eddie croit qu’il voit un fantôme au-dessus de l’eau et les autres croient qu’il est en train de perdre la tête. Hobie apprend que l’animal de compagnie d’un ami va être euthanasié pour une attaque présumée et se résout à les aider tous les deux.
Breaking Point — The Moody Blues
Version originale : Eddie se souvient de sa défunte sœur