Un homme est retrouvé noyé au large de la plage et Jill soupçonne qu’un acte criminel en est la raison. Elle commence à voir le fils de la victime et, au cours de l’enquête, découvre que le cousin de l’homme est responsable de la mort de son père. Un homme qui a aidé Jill à ramener la victime à terre décide qu’il veut également être sauveteur même s’il n’est pas qualifié.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission