Face à des accusations de viol, Eddie est suspendu de Baywatch, mais lorsque Shauni confronte l’adolescente pour lui demander de dire la vérité pour exonérer Eddie, l’adolescente, fatiguée de se sentir comme un paria, tente de se tuer. Mitch sauve la vie d’un paraplégique dans un sauvetage audacieux en planeur.