Matt envisage de réaliser ses rêves de jouer au volleyball professionnel lorsqu’il a la chance de s’associer à un pro. Mitch rencontre la belle Tracy, qui tente de vendre un aéroglisseur à Baywatch. Garner s’étouffe littéralement lorsqu’il essaie de chanter en public. C.J. proteste contre le forage pétrolier dans la baie et les sauveteurs doivent sauver les foreurs qui se retrouvent piégés sous l’eau.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission