La mère d’April et son jeune frère de 12 ans, Charlie, arrivent pour une visite où Mitch et Hobie essaient de tirer le meilleur parti du week-end avec Charlie qui est révélé mourir d’une forme rare de cancer qu’April refuse d’accepter.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission