Après avoir reçu une lettre de type Dear John de Lani disant qu’elle est passée à autre chose et qu’elle est maintenant romantiquement impliquée avec quelqu’un d’autre à New York, Cody reçoit une leçon d’amour quand lui et Mitch aident une violoniste brillante, mais troublée, nommée Ariana à s’éloigner de Lena, son entraîneur dangereux et autoritaire avec un agenda secret.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission