La Belle et la Bête - Saison 3, Épisode 2 : Bandes originales

Pendant une pause de déménagement des affaires de Vincent dans l’appartement de Cat, Cat demande s’il pense qu’elles vont trop vite.

Tess &JT jouent à un jeu vidéo alors qu’elle essaie de le convaincre qu’il est plus qu’un professeur ringard. Elle lui dit alors qu’elle va sortir pour le capitaine. 

Heather rassure Cat que tout va fonctionner avec Vincent, puis ils discutent de la fin de ses fiançailles; Cat dit à Vincent qu’elle fait plus de place pour ses affaires; Cat reçoit un appel de Tess.

JT exprime son inquiétude quant à ses nouvelles capacités de tir d’élite, puis dit à Tess qu’elle ferait un grand capitaine.

Tess et JT jouent à un jeu vidéo, puis elle essaie de le convaincre qu'il est plus qu'un professeur nerd et dit qu'elle va sortir pour devenir capitaine.