La Belle et la Bête - Saison 4, Épisode 10 : Bandes originales

Cat et Heather prennent un verre à Il Cantuccio, ils discutent de l’humeur calme actuelle de Cat, du plan avec Vincent et l’acheteur de la bête ont alors une rencontre maladroite avec Tess.

Alors qu’il est dehors pour dîner à Il Cantuccio, Kyle commente à quel point Heather a été distraite juste avant qu’ils ne soient interrompus par JT demandant l’aide de Heather.

À la maison, Cat et Vincent se blottient dans leur lit où alors qu’ils contemplent ce qui se passera lorsque le DHS trouvera les vidéos de Braxton de Vincent et exposées et si Braxton disait la vérité sur une autre Bête.