La Belle et la Bête - Saison 4, Épisode 6 : Bandes originales

Montage de la ville; Vincent se douche quand Cat le surprend en le rejoignant, il demande une réaction défavorable à la surprise.

JT attend à Il Cantuccio comme attend sa rencontre que Tess regarde son dos; Ilene arrive pour rencontrer JT, Tess essaie de le faire partir en croyant qu’Ilene pourrait être un autre assassin mais il rejette ses inquiétudes.

Cat et Vincent s’embrassent lors de la rencontre; Cat assure à Vincent que tout ira bien - qu’il ne voulait pas blesser Hill - ils tentent tous les deux de se convaincre l’un l’autre qu’ils trouveront un moyen d’être ensemble.

Cat assure Vincent que tout ira bien, puis ils essaient de se convaincre mutuellement qu'ils trouveront un moyen de faire face à leur situation actuelle.