Lors d’un quart de travail chez Burger World, Butt-head s’endort (debout) et rêve que lui et Beavis sont des rock stars.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission