Beavis et Butt-head trouvent une carte de guichet automatique, obtiennent de l’argent avec elle et se font chasser par la loi à la télévision. vidéos: Vanilla Ice - « "Ice, Ice, Baby" » Alice In Chains - « "Man In The Box" » Grace Jones - « "Demolition Man" » Trashcan Sinatras - « "Hay Fever" »
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission