Beavis et Butthead sont appelés au travail par une journée bien remplie. Butt-head s’en sort et envoie Beavis seul, puis entre pour le harceler, ainsi que d’autres clients alors que le restaurant s’arrête. vidéos: Chris Knox - « "Half Man, Half Mole" » Skatman John - « "Skatman" » Poussin - « "Malibu" »
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission