Lors d’une excursion, Beavis et Butt-Head s’endorment dans un autobus scolaire et se réveillent -- en 1832? Un village colonial envoie les garçons à travers une boucle temporelle. Empêcheront-ils Van Driessen de naître dans le passé, ou vont-ils simplement ruiner sa vie dans le présent?
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission