À l’aise, messieurs! Lorsque Van Driessen prend la classe lors d’une excursion sur le terrain dans une base militaire, c’est Beavis et Butt-Head dans les sièges pilotes virtuels d’avions drones lors d’une mission au Moyen-Orient. Ils ressentent le besoin de vitesse, mais est-ce un jeu vidéo ou la vraie vie? Quand ces deux-là sont sur la sellette, ce n’est qu’une question de temps avant que le général ait la tête ! (Hein-huh, il a dit 'tête'.)
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission