Marre de son manque de vie amoureuse, Alex trouve un moyen de faire passer sa relation avec son petit ami Ben au niveau supérieur. Pendant ce temps, malgré ses sentiments pour Alex, Pete ravive sa romance avec son ex-petite amie Natalie, mais les répercussions se déroulent rapidement. Ailleurs, avec l’espoir de convaincre Alex, Pete et Ben se disputent l’attention de Charlie.