Lorsque Vanessa, la mère de Pete, retourne en ville, Walt est déterminé à reconquérir son ex-femme à tout prix. Pendant ce temps, à la suite de la non-présentation de Pete au travail, Alex craint qu’il ait succombé à de vieilles habitudes. Ailleurs, Screwsie confie les soins du chat peu amical de son patron à Gary, qui a des arrière-pensées pour ses manières utiles.