Steve entend Val parler de sa grossesse au téléphone. Elle le supplie de garder son secret, mais il partage la nouvelle avec Kelly. Kelly apporte tout son soutien à Valerie et lui propose de la conduire à la clinique. Val la refuse, affirmant que Kenny sera à ses côtés. Kelly rencontre Kenny dans un restaurant, et les histoires contradictoires de Valerie incitent Kelly et Steve à soupçonner qu’elle n’a jamais été enceinte. Le grand-père de David lui laisse 250 000 $ et une Thunderbird de 1961. Mel croit que David devrait garder l’argent dans une fiducie, et menace de contester le volonté. Il recule plus tard, bien que lui et sa mère expriment leur inquiétude au sujet de la consommation d’alcool de David. Steve apprend que Clare et Dick font partie de l’équipage. Il commence à ramer avec un groupe de ses frères frat, et répond aux railleries de Dick en défiant son équipe à une course. Donna et Cliff se rapprochent. Au cours d’une journée de randonnée, il révèle qu’il part pour un emploi hors de l’État. Une Tracy mal à l’aise décide de quitter son emploi à la télévision après Brandon nixe