Valerie termine son service communautaire, mais pas avant de s’être arrangée pour que Brandon rencontre Kelly et Jeff lors d’un rendez-vous. Une femme envisage d’appeler son mariage avec l’un des vieux frères frat de Steve et cherche refuge à la maison Walsh. Elle se lie avec Brandon au sujet de leurs relations fracturées et décide de se marier après tout. Steve observe l’engagement du couple l’un envers l’autre et se rend compte qu’il doit se remettre de Carly; il l’aurait suivie au Montana s’il l’avait vraiment aimée. Le claviériste de Jasper’s Law a un accident de voiture alors qu’il conduisait en état d’ébriété. Il affirme que Noah est négligent pour lui avoir servi trop de boissons. David est conscient que Mark avait fumé de la marijuana avant l’accident, mais se tait après que Mark ait menacé d’écraser son contrat d’écriture de chansons. Il partage finalement la vérité avec le chef du groupe, qui congédie Mark et le remplace par David. Donna perd son emploi lorsqu’elle tient face à un modèle d’enfant capricieux, mais le récupère en s’habillant comme un clown. Brandon aga