Un Noah peu enthousiaste discute de son portefeuille d’investissement avec un chef d’entreprise. Il couvre en disant à Valérie que l’homme était propriétaire d’un bateau. Val accepte une invitation à un ballon de Cooper et tente de tenir Noah à l’écart. Il se présente pour la surprendre; les deux hommes se fâchent et jettent Valérie. Le propriétaire de l’immeuble expulse David pour ne pas avoir payé le loyer du club. Il vole un chèque à Donna et falsifie son nom. Donna prend un emploi pour une femme qu’elle croit être la veuve d’un grand créateur de mode. La femme demande son aide pour retenir un médium pour interroger son mari mort sur certains bijoux cachés. David irrite Donna en sautant la balle. Steve escorte Carly à l’événement, bien qu’ils doivent partir tôt pour s’occuper d’un Zach malade. Kelly craint qu’elle et Brandon soient dans une ornière, alors ils le font à chaque occasion imaginable.