Barb sature du comportement enfantin et déplacé de son fils Ben et de Margene, qui passent beaucoup de temps ensemble. Comment faire pour qu'ils changent enfin d'attitude ? Ben s'interroge sur sa virginité. Selon les règles dictées par sa religion, il ne doit pas avoir de relation sexuelle avant le mariage. Une situation qui le tourmente de plus en plus... Nicky et Bill se rendent à une réunion de famille. Ils comprennent un peu mieux l'ampleur de la trahison familiale dont Roman, le père de Nicky, est l'auteur.