Quand Elena essaie de réconforter une Sasha en deuil, ils sont attirés dans les bois et sont faits prisonniers par l’Albinos; Jeremy mène une guerre psychologique contre son ravisseur; Clay, Nick et Alexei courent pour sauver un nouvel Alpha.
Колыбельная (aka Lullaby) — 5 Alarm Music
L’Albinos nettoie puis se met en place pour l’arrivée des « invités ».