Alors qu'un agent d'accueil s'évanouit soudainement, le docteur Black devine qu'il a un grave problème et qu'il faut immédiatement le soigner. Mais la jeune femme est déprimée. De son côté, Joshua se demande s'il ne doit pas craindre sa soeur...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission