Melvin Van Peebles annonce la production du "film le plus noir jamais réalisé." Les Black Pumas regardent l'annonce à la télévision.
Flying high
Stefano Torossi
Black Dynamite et son équipe parlent de Melvin Van Peebles dans la voiture.
The Aggressor
David Lindup
Black Dynamite aperçoit un vol en cours chez Rosco et intervient.
Name of the Game
Brian Bennett & Alan Hawkshaw
Melvin Van Peebles rencontre Black Dynamite et son équipe. Ils remarquent que les acteurs sur le plateau leur ressemblent exactement. [0:05] Spike Lee informe Melvin Van Peebles que Bill Cosby lui a laissé un message.
Ghetto Prince
Michel Gaucher
Black Dynamite dit à Melvin que l'acteur Jim Kelly lui ressemble exactement. [0:06] Black Dynamite demande à Spike Lee pourquoi Jim Kelly est près de sa voiture. [0:20] Jim Kelly fait semblant de pouvoir se battre.
Drama Backcloth (2)
Alan Tew
Black Dynamite confronte Jim Kelly.
Happy Rainbow
Alan Hawkshaw
Melvin Van Peebles écoute les messages vocaux de Bill Cosby.
Melvin Van Peebles voit les « filles » pour l'audition.
Approach (Exclamation)
Clive Hicks
Stewie et deux membres des Black Pumas se présentent à Melvin Van Peebles.
Les Black Pumas prennent l'argent de Melvin Van Peebles. [0:06] Les Black Pumas sont sur le point de tirer sur Melvin Van Peebles avant que Black Dynamite ne donne un coup de pied à Jim Kelly dans sa remorque.
Approach (Shock)
Clive Hicks
Jim Kelly touche la voiture de Black Dynamite.
Black Dynamite s'excuse auprès de Melvin Van Peebles de avoir donné un coup de pied à Jim Kelly dans sa remorque. Les Black Pumas s'en vont.
Spike Lee frappe à la porte du véhicule de Rudy Ray Moore.
Pam Greer et Jim Kelly sont mis hors de combat.
Melvin Van Peebles filme une scène avec Antonio Fargas.
Black Dynamite essaie de rattraper la camionnette.
The Detectives (Link 4a)
Alan Tew
Spike Lee dit à Melvin Van Peebles que tous les acteurs sont partis.
Bill Cosby met les acteurs en attente et leur dit qu'ils ne diront plus jamais de grossièretés devant les gens. [0:14] Bill Cosby explique aux acteurs qu'il va les reprogrammer. [0:18] Black Dynamite confronte Bill Cosby.
Line of Enquiry
Brian Bennett
Black Dynamite enquête sur la scène du kidnapping.
The Detectives (Link 1)
Alan Tew
Black Dynamite trouve des allumettes du Reverse Strip Club sur la scène du crime et quand Black Dynamite remet les allumettes à Melvin Van Peebles.
Soft Machine
Graham Walker
Melvin Van Peebles se lamente auprès de l'équipe de Black Dynamite d'avoir perdu ses stars de cinéma. Black Dynamite dit à Melvin Van Peebles qu'il est sur l'affaire.
Bill Cosby explique aux acteurs son programme de « Suppression du Cool ».
Brown Hornet met Antonio Fargas au tapis. Cream Corn dans une scène pour le film de Melvin Van Peebles.
Black Dynamite arrive au Reverse Strip Club. [0:17] Bill Cosby oblige Pam Grier à s'habiller.
Black Dynamite poursuit les membres de Black Puma.
The Detectives (Link 6b)
Alan Tew
Black Dynamite interroge les membres de Black Puma.
Just Another Day
David Lindup
Bill Cosby répète une scène avec les acteurs.
Les manifestants jettent des fruits sur l'équipe de Black Dynamite.
Black Dynamite interroge diverses personnes sur les whereabouts de Bill Cosby.
It's All F*cked Up Now . . .
Zo!
Black Dynamite regarde la protestation à la télévision au Reverse Strip Club. Moms Mabley dit à Black Dynamite qu'elle sait où se trouve Bill Cosby.
Bill Cosby reprogresse les acteurs à être des « citoyens respectables et dignes ».
Bill Cosby tente de reprogrammer Black Dynamite.
Jerzy Again (pt.2)
Franco Micalizzi
Moms Mabley confronte Bill Cosby.
Black Dynamite se bat contre les Brown Hornets.
The Detectives (Slow Version)
Alan Tew
Black Dynamite dit à Bill Cosby qu'il ne peut pas s'attendre à ce que la communauté noire soit comme lui.
The Detectives (Link 2a)
Alan Tew
Rudy Ray Moore donne un coup à Bill Cosby à l'aine avant de partir.
Funky Monkey
Trevor Bastow
Le journaliste rapporte que tous les acteurs sont revenus.