Ryan se bat contre son personnel pour leur manque de respect croissant envers lui tandis que le bonheur conjugal de Don et Ashley est menacé. Kat quitte Chicago pour LOS ANGELES et Van commence une bagarre à la fête anniversaire de 9Mag.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission