Sky perd son sang-froid quand Ceaser la met en charge de 113. Kevin a le courage de s’en prendre à son père homophobe. Après une peur des MST, Ceaser est obligé de rompre avec ses poussins latéraux. L’ex-colocataire de Donna la saccage aux nouvelles locales.