Bow a le cœur brisé d’apprendre que Diane n’est plus amie avec Sophie. Après avoir été marquée par la rupture de son propre ami au collège, Bow décide d’intervenir. Pendant ce temps, Dre découvre un trou dans le mur que Junior et Jack cachaient et les oblige à réparer leur propre erreur coûteuse.