Fight the Power, Pt. 1 & 2
The Isley Brothers
En ouvrant, un homme effrayé portant une cape et un casque est approché par la police avec leurs armes tirées.
Dîner de famille Pierce, Jeff énonce les trois règles.
Dans l’repaire de Tobias, Tobias réveille les méta-humains, où ils sont sous son contrôle.
Walk Right Up to the Sun
The Delfonics
Lala et Lazarus parlent de processus de ré-animation, tandis que Lazarus travaille dans son laboratoire.
Here Comes the Sun
George Benson
Jefferson repense à sa relation avec sa fille Jen. Flashback de Jen comme une petite fille tandis que Jefferson obtient les yeux brumeux sur sa fille tout a grandi et se débrouiller pour elle-même.
Anissa rend visite à Gambi pendant qu'il travaille sur le costume de Jennifer, puis elle lui parle du gars qu'elle a rencontré en cherchant Grace.
Hung up on My Baby
Isaac Hayes
Lala parle à Lazare et donne un pistolet à Lazare; Tobias et Cutter vont à la rencontre d’associés.
Prized Possession
Azarelle
Anissa parle à sa mère au téléphone.
Jen et Anissa parlent de la recherche de Grace.
Joe et Black Lightning se battent. Thunder se joint à nous.
Gambi voit Cutter et Tobias sortir du bâtiment et les poursuit. Anissa a des ennuis.
Just Can't Win
Lee Fields & The Expressions
Dîner en famille Pierce, Jeff énonce les trois règles.
Argentina
Thelonious Monk, Clark Terry Quartet
Anissa parle de Grace et de l'incident du "cheval" avec Gambi.
The Edge - Remastered
David McCallum
Dans la planque de Tobias, Tobias réveille les méta-humains qui sont sous son contrôle.
Fight the Power
The Isley Brothers
Introduction du chapitre ; la police tire sur un gars en costume de super-héros.
Tobias observe Cutter réveiller les méta-humains qui sortent de leurs capsules.
Here Comes The Sun / I Want You (She's So Heavy)
George Benson
Jefferson se rappelle de Jennifer quand elle était une jeune fille faisant semblant d'avoir une cape.