En 1987, dans une ville de bord de mer, une jeune femme timide et une fêtarde extravertie nouent un lien puissant qui semble défier les lois de l'espace et du temps.
Heaven Is A Place On Earth — Belinda Carlisle
Scène d’ouverture, jouer dans la voiture qui passe devant la vitrine des téléviseurs; (répète) fin du montage de crédit.
Yorkie continue d’épingler Kelly pendant qu’elle parle à gars dans un stand. Yorkie confronte Kelly dans la salle de bain et Yorkie demande au barman de Tucker s’il a vu Kelly.