L'équipe planifie une mission internationale pour empêcher une attaque de se propager. Madeline essaye de renverser la situation lorsqu'un conflit interne menace les relations au sein de l'équipe.
You Can't Always Get What You Want (Mono Version) — The Rolling Stones
À la maison d’honneur, l’équipe parle de leurs fausses identités