Sous la pression d'Aguirre, Marco questionne Kevin et Meg sur leur emploi du temps après le meurtre du Red Reef Motel. Diana réalise soudain quelque chose de terrifiant.